Katalog der Wolfenbütteler Luther-Drucke 1513 bis 1546
Maria von Katte

[Xyl.] (T)e deum lau= | [typ.] damus zu deutsch. | Auch volget der Lobge= | sang Zacharie Dz ist dz Benedictus, | welchs er Got zu lob gemacht, | vnd gesungen hatt, Luce. i. |

8°: [ ]⁸ ([ ]1^b u. [ ]8 leer), 8 ungez. Bl. - Bl.[ ]6^b-[ ]7^b das "Benedictus" in Luthers Übersetzung und Müntzers Redaktion.

Sign.: J 149.8° Helmst. (11).

Benzing/Claus II **3577a.

(T)E Deum | laudamus zu deutsch | Auch volget der lobgesanng | Zacharie, Das ist, das Benedictus, | welchs er Gott tzu lob gemacht, | vnnd gesungen hat. Luce. i. | Volgt auch der cxiij. Psalm | Laudate pueri dn̄m, sampt dem cxiiij. | Psalm, Jn exitu israel de Egipto. | verdeutscht durch D. M. Luther. | [Zierleiste]

[Am Schluß:] Gedruckt zcu Erffordt zum schwar= | tzen Horn. M. D. XXv | [2 Zierstücke]

8°: A⁸ (A8^b leer), 8 ungez. Bl. - Bl. A5^b-A6^b das "Benedictus" in Luthers Übersetzung und Müntzers Redaktion.

Sign.: 1163.6 Theol. (9). - Im ganzen Band Anmerkungen und Eintragungen einer zeitgen. Hand.

WA 35, S. 344 Anm. 1. Benzing 3587 (Abweichung: "lobgesang" u. "verdeudscht"). VD 16 T 284.